# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

UnexpectedElement=Elemento <%1$S> inesperado.
# LOCALIZATION NOTE: do not localize key=“%S” modifiers=“%S” id=“%S”
GTK2Conflict2=Evento de tecla não disponível em GTK2: key="%S" modifiers="%S" id=“%S”
WinConflict2=Evento de tecla não disponível em alguns teclados: key="%S" modifiers="%S" id=“%S”
TooDeepBindingRecursion=A associação de XBL "%S" está a ser utilizada por demasiados elementos antecessores; não foi aplicada para evitar uma recursão infinita.
CircularExtendsBinding=Estender a associação de XBL "%S" com "%S" levaria a estender-se a si mesma
# LOCALIZATION NOTE: do not localize <handler command="…">
CommandNotInChrome=Uso de <handler command="…"> não é permitido fora do chrome.
MalformedXBL = Um ficheiro XBL não está formado corretamente. Esqueceu-se da etiqueta binding do espaço do nome no XBL?
InvalidExtendsBinding=Estender "%S" é inválido. Regra geral, não estenda nomes de etiquetas.
MissingIdAttr = Um atributo de "id" está em falta na etiqueta de associação.
